ࡱ                >  	               >          @          ?    `	                  bjbj                  	 >       
                                                                                                                                      8                   *     0      0     F      F      F      F      F      F      )     )      )      )      )      )      )      *  h  [-     )                           F                      F      F      F      F      )                          F              F      )                       F  d         F            F      )                                                                    F      )                         $                                                                         %     F      $     Jƃ                X   b%             v)  4   )  0   *      v%     -        |   -  (   %                                                                              -                    %    F      F            F      F                                      F      F      F      )      )                                      ~  X                                   F      F      F      *      F      F      F      F                                $                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Espaa y el Pacto europeo de estabilidadPor Manuel MEDINA ORTEGA    Diputado al Parlamento Europeo, PSOESe suele olvidar que la decisin de adoptar el Euro como moneda comn de la Unin Europea se tom el 15 de diciembre de 1995 en Madrid y que el jefe del Gobierno espaol, Felipe Gonzlez, fue uno de los principales responsables de esa decisin, que se aprob bajo su presidencia. No resultaba claro entonces que tanto Espaa como otros pases de la cuenca mediterrnea, como Grecia, Italia y Portugal, pudieran asumir las responsabilidades que se derivaran de la incorporacin al Euro.Para evitar cualquier tipo de frivolidad al respecto, el Tratado de Maastricht de 1992 estableci unos criterios muy estrictos de "convergencia" en materia de paridades monetarias y tipos de inters a los Estados candidatos al Euro con anterioridad al ingreso en el sistema, as como de niveles de inflacin, de dficit pblico y de deuda pblica acumulada. Para la deuda pblica se fij una cifra lmite del 60% del producto interior bruto, mientras que el dficit pblico no debera exceder del 3% del PIB.Algn gobierno, como el griego, tuvo que falsear, tras su ingreso en el Euro, los datos oficiales para no ser sancionado por el incumplimiento de sus compromisos. Portugal ha tenido tambin dificultades de cumplimiento. Para Blgica e Italia fue necesario prever excepciones en cuanto al nivel de la deuda pblica, en ambos pases superior al 60% del PIB. Italia sigue teniendo dificultades tanto con respecto al monto de su deuda, que llega al 120% del PIB, como con el mantenimiento del 3% del dficit. Lo curioso fue que algunos pases "slidos" como Alemania y Francia se encontraron en dificultades para mantener su dficit pblico en el lmite del 3%, lo que oblig a revisar el llamado "Pacto de estabilidad", adoptado tras la creacin de la moneda comn, que garantiza estos lmites de convergencia, para evitar que los "motores de la integracin" quedaran fuera del sistema.Contra todos los pronsticos, Espaa ha pasado a ser uno de los pases que mejor est cumpliendo los criterios de convergencia. Nuestra deuda pblica esta muy por debajo del 60% del PIB y el dficit pblico ha desaparecido para convertirse en supervit. Aunque el nivel de inflacin es algo alto con respecto al resto de los pases de la zona Euro, a consecuencia del alto ritmo de crecimiento, se mantiene tambin dentro de los lmites de la convergencia. Los espaoles nos beneficiamos as de la solidez de la moneda comn y del bajo nivel de intereses que garantiza hasta ahora el Banco Central Europeo. No hay motivos para pensar que esta situacin no se pueda mantener en el futuro prximo. 									Bruselas, 30 de mayo de 2006  Enviado a El DaPAGE  2                                                                                                                                                                                                                                                                                                           )  *  +  f  h  m  n  	  	  	  	  
  
  
  
  
  
    >            /  S  T  W  X  x  y              <  =      L  M  O    طvvv  h}7 h: aJ mH
sH
 h}7 h@ee aJ mH
sH
 h}7 h%b aJ mH
sH
 h}7 h}7 aJ mH
sH
 h}7 hD/ aJ mH
sH
 hN" aJ mH
sH
 hs h aJ mH
sH
 h)]r aJ mH
sH
 hs hS[ aJ mH
sH
 h1kc 5CJ  aJ  mH
sH
h 5CJ  aJ  mH
sH
 .     *  +  D  m  n  U
  V
  S  T  N  O                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
  $dh a$gd&O    dh gd&    dh gd@ee    dh    $dh a$ 
  $dh a$gd)]r    $dh a$                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           #  Q  |  }      $  %    t  w          &  '  )                              ٿ̿ٳ{qdZqd{      h6R aJ mH
sH
 hC8 hN" aJ mH
sH
 h/d aJ mH
sH
 hC8 hpK aJ mH
sH
 h&[ aJ mH
sH
 hC8 hM aJ mH
sH
 h& aJ mH
sH
 hp: aJ mH
sH
 hO CJ( aJ( mH
sH
 h}7 hO aJ mH
sH
 h}7 h}7 aJ mH
sH
 h}7 h6 aJ mH
sH
 h}7 h: aJ mH
sH
 h}7 h%b aJ mH
sH
"                                            ɸô                                                                                                                                                                                                                                                           h}7  h}7 0J mH nH u
h}7 0J  j    h}7 0J Uh  j    h UhpK aJ mH
sH
 hC8 hBc aJ mH
sH
 h}7 aJ mH
sH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
  $dh a$gd&O   h]h   &`#$    
< 0 &P	 :p <0BP  . A!"#$%  nn                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  $                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               l  @ l           N o r m a l   1   $& M	+B            a$  CJ _HmHsHtH	H @  H          	 H e a d i n g   1     $
& F  < @&   KH D @  D          	 H e a d i n g   2     $
&F  < @&   L @  L          	 H e a d i n g   3     $
&F  < @&  OJ QJ P @  P          	 H e a d i n g   4     $
&F  < @&  mH	sH	u  L @  L          	 H e a d i n g   5     
&F  < @& mH	sH	u          D A@ D          D e f a u l t   P a r a g r a p h   F o n t     V i  V          T a b l e   N o r m a l     :V   4   4 
l a      ( k  (           N o   L i s t         4  @  4           F o o t e r      p#   . )@ .           P a g e   N u m b e r     4 @ 4           H e a d e r      p#   f 
   f          I n d e x   1   /  M	+B  ^ `  5mH	sH	u X    X          I n d e x   2   /  M	+B ^`   X    X          I n d e x   3   /  M	+B ^`   X    X          I n d e x   4   /  M	+B ^`   X    X          I n d e x   5   /  M	+B ^`   X    X          I n d e x   6   /  M	+B ^`   X    X          I n d e x   7   /  M	+B ^`   X    X          I n d e x   8   /  M	+B ^`   X    X          I n d e x   9   /  M	+B p^p`   6 !  "6          I n d e x   H e a d i n g       8 +  8          E n d n o t e   T e x t      CJ j #   j          T a b l e   o f   F i g u r e s   /  M	+B  ^`    > *  >          E n d n o t e   R e f e r e n c e    H* \ $@ \           E n v e l o p e   A d d r e s s   !  @&+D/ ^@   > %@ >           E n v e l o p e   R e t u r n       CJ :   :          F o o t n o t e   T e x t    !  CJ @ &  !@          F o o t n o t e   R e f e r e n c e    H* H   2H       B a l l o o n   T e x t    #  CJ OJ QJ ^J aJ     
               *   +   D   m   n   U  V  S  T  N  O      
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  @   0                   @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                    @   0                  y 0 0                   @   0                  y 0 0                   @   0                  y 0 0                   @   0                  y 0 0                   @  0                 @  0                   @   0                   y 0 0                 P    
  @   0                               	                                       
                                          !        
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
                      
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
                    +   H   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
                          
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
                 `n<	6d      3AkV`  !Vh  @&   *i9^   rQLV`  qV`                           h h^h`   .                          ^`   .  .                        8 ^`8   .  .  .                       @ ^`@   .  .  .  .      	                H ^`H
   .  .  .  .  .      	               
P 
^
`P   .  .  .  .  .  .      	              X ^`X   .  .  .  .  .  .  .      	             ` ^``   .  .  .  .  .  .  .  .      	              ^`    .  .  .  .  .  .  .  .  .                          h h^h`   .                          ^`   .  .                        8 ^`8   .  .  .                       @ ^`@   .  .  .  .      	                H ^`H
   .  .  .  .  .      	               
P 
^
`P   .  .  .  .  .  .      	              X ^`X   .  .  .  .  .  .  .      	             ` ^``   .  .  .  .  .  .  .  .      	              ^`    .  .  .  .  .  .  .  .  .                          h h^h`   .                          ^`   .  .                        8 ^`8   .  .  .                       @ ^`@   .  .  .  .      	                H ^`H
   .  .  .  .  .      	               
P 
^
`P   .  .  .  .  .  .      	              X ^`X   .  .  .  .  .  .  .      	             ` ^``   .  .  .  .  .  .  .  .      	              ^`    .  .  .  .  .  .  .  .  .                          h h^h`   .                         P ^`P   .  .                         ^`   .  .  .                       x ^`x   .  .  .  .      	                 	^`
   .  .  .  .  .      	               
X @^
`X   .  .  .  .  .  .      	               ^`   .  .  .  .  .  .  .      	             8 x^`8   .  .  .  .  .  .  .  .      	            ` H^``   .  .  .  .  .  .  .  .  .                          h h^h`   .                          ^`   .  .                        8 ^`8   .  .  .                       @ ^`@   .  .  .  .      	                H ^`H
   .  .  .  .  .      	               
P 
^
`P   .  .  .  .  .  .      	              X ^`X   .  .  .  .  .  .  .      	             ` ^``   .  .  .  .  .  .  .  .      	              ^`    .  .  .  .  .  .  .  .  .                          h h^h`   .                          ^`   .  .                        8 ^`8   .  .  .                       @ ^`@   .  .  .  .      	                H ^`H
   .  .  .  .  .      	               
P 
^
`P   .  .  .  .  .  .      	              X ^`X   .  .  .  .  .  .  .      	             ` ^``   .  .  .  .  .  .  .  .      	              ^`    .  .  .  .  .  .  .  .  .                          h h^h`   .                          ^`   .  .                        8 ^`8   .  .  .                       @ ^`@   .  .  .  .      	                H ^`H
   .  .  .  .  .      	               
P 
^
`P   .  .  .  .  .  .      	              X ^`X   .  .  .  .  .  .  .      	             ` ^``   .  .  .  .  .  .  .  .      	              ^`    .  .  .  .  .  .  .  .  .    @&            !            3Ak            `n<	            q            rQL            *i9                                                    	                      ;D  b `E *6 wN G	 |	 j
 
 nP
  : v~ y  S+ e U Bc dH 5v D/ n  M S s :\ I! f! N" .!# ]$ "R$ sU( K+ l+ , , - . >2 }2 c4 ,5 F5 J6 b7 C8 :  O; 1_; < AW@ Zs@ %D sLD aE QDF J h-L }M kN O 2P CS :T >T U AV &mV qV W 9W  X #X 8X >Y VZ T
[ &[ m^ ?X_  ` %b ib 1kc @ee pe yf =Gg Th ~i ?m =n o *p )]r 
zt uu ^@v %w Kx 2z Y7z S| j} ~  1 h?         S[ ^M t u w T 4  / 6R W " }7 E  =M BI ge J <| 2 K /d h < gA 5 W( w 1" A aF / 6Y 8 0 Q  GF :b  a w f _i lR / d7  4 " f  . / &O pK   :   U d_ Ap m ;c & .R )   ~   s Z 7M 
   W 	 h =  : y@ <k fH + B  ]f cr < 0i ' 0 B F M , {w  2 * |> r Y	 w0 ?- 0 = a 3m d Wu % 1 6 > x p: 
  
  
  
  
  
  
                     @       
     @      U n k n o w n                                   G  z                  T i m e s   N e w   R o m a n   5                       S y m b o l   3&  z                  A r i a l   5&  z a               T a h o m a   "  1   h     &F& V     %	            %	             !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4    d      
  
                                                                        BQ                            HX    
	 ?    S|     2                        " C a n a r i a s   y   l a s   r e d e s   t r a n s e u r o p e a s        m m e d i n a  m m e d i n a                     (                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Oh +'0                                                       	         ,  
   L     X     d     p     |                         $   Canarias y las redes transeuropeas                  mmedina                           Normal        mmedina       7         Microsoft Office Word   @       @    jo,@    2,@    2,ƃ              %	                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ՜. +,0           h      p                                                                          European Parliament                
                                       #   Canarias y las redes transeuropeas            Title                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      	   
                                                                   !   "   #   $   %   &   '   (   *   +   ,   -   .   /   0   2   3   4   5   6   7   8   ;   R o o t   E n t r y                                                 	           F            Xƃ=          1 T a b l e                                                                                                .      W o r d D o c u m e n t                                                                                     >        S u m m a r y I n f o r m a t i o n                           (                                           )           D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n           8                                     1           C o m p O b j                                                                                           q                                                                                                                                                                                                                                                   
  	           F   Microsoft Office Word Document 
   MSWordDoc    Word.Document.8 9q                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R o o t   E n t r y                                                 	           F            `ȜƃC   @      1 T a b l e                                                                                                .      W o r d D o c u m e n t                                                                                     >        S u m m a r y I n f o r m a t i o n                           (                                           )                                  	   
                                                                   !   "   #   $   %   &   '   (   *   +   ,   -   .   /   0   B   A                                    	                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n           8                                               C o m p O b j                                                                                           q                                                                                                                                                                                                                                                
  	           F   Microsoft Office Word Document 
   MSWordDoc    Word.Document.8 9q                                                 ՜. +,D   ՜. +,`          h      p                                                                          European Parliament                
                                       #   Canarias y las redes transeuropeas            Title          4                 $      ,   
